{"project":{"(Group)":"(Skupina)","(Workspace)":"(Delovno okolje)","About":"Več o uporabniku","About me":"O meni","All":"Vsi","Accept and continue":"Potrdi in nadaljuj","Access token":"Žeton za dostop","Action":"Akcija","Archived":"Arhivirano","activity stream":"spisek aktivnosti","Add Alias":"Dodaj bližnjico","Asset":"Vsebina","Content":"Vsebina","Add an option":"Dodaj odgovor","Add Asset":"Dodaj vsebino","Add to playlist":"Dodaj na seznam predvajanja","Add Conference":"Dodaj konferenco","Add content":"Dodaj vsebino","Add Content":"Dodaj vsebino","Add Course":"Dodaj tečaj","Add course to instance":"Dodaj tečaj v izobraževanje","Add field":"Dodaj polje","Add File(s)":"Dodaj datoteke","Add Folder":"Dodaj mapo","Add Group":"Dodaj skupino","Add Event":"Dodaj dogodek","Add Instance":"Dodaj izobraževanje","Add Link":"Dodaj povezavo","Add Mailing":"Dodaj vsebino za obveščanje","Add mailing items":"Dodajte vsebine za pošiljanje","Add notification":"Dodaj obvestilo","Add Assignment":"Dodaj vsebino za oddajanje nalog","Add Member to Group":"Dodaj člana v skupino","Add member to":"Dodaj člana v","Add member":"Dodaj člana","Add Member":"Dodaj člana","Add New Asset":"Dodaj vsebino","Add new media":"Dodaj medijsko datoteko","Add New Widget":"Dodaj nov pripomoček","Add Playlist":"Dodaj seznam predvajanja","Add reviewer":"Dodaj pregledovalca","Add reviewers":"Dodaj pregledovalce","Add reviewer to document":"Dodaj pregledovalca na dokument","Add reviewer(s) to document":"Dodaj pregledovalce na dokument","Add search group":"Dodaj iskalno skupino","Add Text":"Dodaj tekst","Add to calendar":"Dodaj v koledar","Add to favorites":"Dodaj med priljubljene","Add to favourites":"Dodaj med priljubljene","Favourites":"Priljubljeno","Add to library":"Dodaj v knjižnico","Add to Library":"Dodaj v knjižnico","Add to mailing":"Dodaj na seznam za obveščanje","Add to":"Dodaj v","Add User":"Dodaj uporabnika","Add profile":"Dodaj profil","Add Profile to Directory":"Dodaj profil v imenik","Add User to Workspace":"Dodaj uporabnika v delovno okolje","Add user to instance":"Dodaj uporabnika na izobraževanje","Add user to":"Dodaj uporabnika v","Add users to":"Dodaj uporabnike v","Remove user":"Odstrani uporabnika","Remove user from":"Odstrani uporabnika iz","Remove users from":"Odstrani uporabnike iz","Remove user(s) from workspace or group":"Odstrani uporabnike(e) iz delovnega okolja ali skupine","Add user profile":"Dodaj uporabnikov profil","Add users list":"Dodaj seznam uporabnikov","Add users":"Dodaj uporabnike","Add Users":"Dodaj uporabnike","Add user(s) to workspace or group":"Dodaj uporabnika(e) v delovno okolje ali skupino","You are already enrolled":"Ste že prijavljeni","Add Watermark":"Dodaj slikovno oznako","Add Wiki item":"Dodaj Wiki vsebino","Add Poll":"Dodaj anketo","Add Workspace":"Dodaj delovno okolje","Add":"Dodaj","Add/Change pic":"Dodaj/Zamenjaj sliko","add_comment":"Dodaj komentar","Address":"Naslov","Administration":"Administracija","Advanced":"Napredno","Advanced search":"Napredno iskanje","Alert text":"Opozorilno besedilo","All assets":"Vse vsebine","All Assets":"Vse vsebine","All Courses":"Vsi tečaji","All conferences":"Vse konference","All live streams":"Vsi aktivni tokovi","All permisson groups":"Vse skupine pravic","All users":"Vsi uporabniki","All video files has been successfuly transcoded":"Vse video datoteke so bile uspešno transkodirane","All Widgets":"Vsi pripomočki","Analytics":"Analitika","AND":"IN","Anyone on the Internet with this link can view":"Ogled je omogočen vsakomur z linkom","Approval":"Potrjevanje","Approve":"Potrdi","Archive Group":"Arhiviraj skupino","Sign":"Podpiši","APPROVED":"POTRJENO","Approved":"Potrjeno","approved":"potrjeno","as user":"kot uporabnik","Ascending":"Naraščajoče","Asset Created":"Čas kreiranja vsebine","Asset is not indexed yet":"Vsebina še ni bila indeksirana","Asset is not transcoded yet":"Vsebina še ni bila transkodirana","Asset not found":"Vsebina ni najdena","Asset options":"Možnosti vsebine","Asset Template":"Predloga vsebine","Asset Type":"Tip vsebine","Assets":"Vsebine","Assets Import":"Uvoz vsebin","Assignment":"Naloga","Assignments":"Naloge","Assigned":"Dodeljeno","at":"ob","Attendance rate":"Prisotnost","Attended":"Udeležen","Attendee":"Udeleženec","Audio and Video Call":"Video klic","Audio Call":"Avdio klic","Audio input source":"Naprava za zajemanje zvoka","Audio Only":"Samo zvok","Audio output destination":"Naprava za predvajanaje zvoka","Audio problems detected":"Zaznane so težave s predvajanjem zvoka","Please click here":"Za razrešitev kliknite tukaj","Available packages":"Možni paketi","Award points":"Nagradne točke","Award type":"Stanje nagrade","Awarded by":"Podeljeno od","Allow MiTeam to use your camera and microphone":"Dovolite MiTeamu dostop do kamere in mikrofona","allowaccess":"MiTeam potrebuje dostop do vaše kamere in mikrofona, da vas bodo ob vstopu ostali udeleženci lahko videli in slišali. MiTeam vas bo prosil za dovoljenje v vsakem browserju in računalniku, ki ga uporabljate.","Back to call":"Nazaj v konferenco","back":"Nazaj","Back":"Nazaj","Badge":"Značka","Badges":"Značke","Badge owner":"Lastnik značke","Badge name":"Ime značke","Badge image":"Slikca značke","Badge description":"Opis značke","Banners":"Transparenti","Blur my background":"Zamegli ozadje","Branch":"Enota","by Me":"od mene","by":"ustvaril","ca_buy":"Če želite opraviti nakup, se morate prijaviti (kliknite gumb Prijava desno zgoraj).","ca_buy_heading":"Zakup vsebine","ca_buy_text":"Za ogled vsebine je potreben nakup. Plačilo je omogočeno preko sistema PayPal, ki nudi možnost plačila s kreditno kartico ali direktno plačilo preko sistema PayPal.","ca_video_available":"Vsebina je na voljo za ogled.","Cache":"Predpomnenje","Call":"Kliči","Calling":"Kličem","Calendar":"Koledar","Cancel":"Prekini","Canceled":"Preklicano","Cancle":"Prekliči","card":"kartico","Category":"Kategorija","Certificate":"Certifikat","Certificate template":"Predloga certifikata","Certificate valid":"Veljavnost certifikata","Certificates":"Certifikati","number of days a certificate is valid":"število dni","days":"število dni","Change active talker":"Zamenjaj aktivnega govorca","Change conference options":"Nastavitve konference","Change password":"Spremeni geslo","Change positions of talkers inside conference call":"Izbira prikaza govorcev znotraj konference","chat":"pogovor","Chat":"Pogovor","Check disk":"Preveri disk","Check in":"Sprosti","Check out":"Rezerviraj","Check license":"Preveri licenco","Checked out by":"Rezerviral/a","Checkout":"Rezervacija","Check your email for a token":"Preverite e-pošto za kodo","We've sent 6-character token to":"Poslali smo 6 mestno kodo na","The token expires shortly, so please enter it soon":"Koda preteče kmalu, zato pohitite","Can't find your code? Check your spam folder":"Ne najdete kode? Preverite predalnik z nezaželjeno pošto","Choices":"Izbire","Choose language":"Izberite jezik","Language":"Jezik","Choose PG":"Izberite PG","Clear clipboard":"Izprazni odložišče","Clear":"Počisti filter","Click here to check":"Kliknite tukaj in preverite","Click here to Drag and drop your order":"Kliknite na gumb ter primite in potegnite želeni vrstni red","Clear selection":"Odznači vse","Close":"Zapri","closed reg":"Registracija trenutno ni možna!","Cobrowse":"Sopregled","Collaboration":"Sodelovanje","Conference":"Konferenca","Collaboration options":"Možnosti sodelovanja","comments":"Komentarji","Comments":"Komentarji","Complete":"Opravili tečaj","Completed":"Zaključeno","completed":"zaključeno","Completion":"Zaključeno","Not completed":"Ni končano","Not Completed":"Ni končano","Not submitted":"Ni oddano","Awarded Certificate":"Dosegli certifikat","Not Awarded Certificate":"Niso dosegli certifikata","Conditional Access":"Pogoji dostopa","Conditional Access database":"Baza pogojnih dostopov","Conference Options":"Možnosti konference","Conference Rooms":"Konferenčne sobe","Conferences":"Konference","Connect":"Priključi","Connect fields with":"Poveži polja z","Connect groups with":"Poveži skupine z","contains":"vsebuje","Content Category":"Kategorija vsebine","Content Type":"Vrsta vsebine","Content Library":"Knjižnica","content":"vsebina","content-footer":"vsebina-noga","Context":"Kontekst","Copies Limitation":"Omejitev kopij","Copy":"Kopiraj","Copy assets":"Kopiraj vsebine ","Copy Users to mailing asset":"Kopiraj uporabnike v e-poštni asset","Country":"Država","Course ID":"ID tečaja","Course":"Tečaj","Course adding":"Dodajanje tečaja","Course Chapter":"Poglavje tečaja","Courses passed":"Opravljeni tečaji","Course completed":"Opravljeni tečaji","Course Completed":"Opravljeni tečaji","Course complete":"Opravljen tečaj","Courses":"Tečaji","Other Courses":"Ostali tečaji","Created":"Ustvarjeno","Create an account":"Ustvari račun","Created by me":"Moje vsebine","Create":"Ustvari","new Group":"novo skupino","new Course":"nov tečaj","new Instance":"novo izobraževanje","New":"Novo","INSTANCE":"TEČAJ","COURSE":"MODUL","new Event":"nov dogodek","Create new Workspace":"Dodaj novo delovno okolje","Create profile":"Ustvari profil","Create token":"Ustvari žeton","Create Workspace":"Dodaj delovno okolje","cuepoints":"označbe","Cuepoints":"Označbe","Current points":"Trenutne točke","Current group":"Trenutna skupina","Current workspace":"Trenutni delovni prostor","Needed points":"Potrebne točke","Currently present":"Trenutno prisoten","currently_attending":"Trenutno prisotni","Custom filter":"Filter po meri","Custom":"Po meri","Custom background":"Ozadje po meri","Cut":"Izreži ","Cut assets":"Izreži vsebine ","Dashboard":"Nadzorna plošča","Date":"Datum","Due date":"Rok","Deadline":"Rok","Default Playlist":"Privzet seznam predvajanja","Default":"Privzeto","Device settings":"Nastavitve naprav","Delete assets":"Izbriši vsebine","Delete conference":"Izbriši konferenco","Delete":"Izbriši","Descending":"Padajoče","Description":"Opis","Detail":"Podrobnosti","Digital signage":"Digitalni predvajalnik","Direct messages":"Neposredna sporočila","Direct URL":"Direktni URL","Disable presenter view for screensharing":"Izključi predstavitveni pogled pri deljenju zaslona","Dismiss":"Zavrni","Directory":"Imenik","Decline":"Zavrni","Answer":"Pridruži se","Incoming call":"Klic v teku","Do not allow attendees to raise hand":"Ne dovoli dviga rok udeležencem","Disable Download (false)":"Onemogoči prenos (false)","Disconnect and continue":"Zaključi in nadaljuj","Disconnect from current conference":"Prekini klic","Discussions":"Diskusije","Discussion":"Diskusija","Disk available":"Prostega diska","Disk capacity":"Kapaciteta diska","Display":"Prikaz","Distribute":"Objava","Distribution":"Distribucija","Do you really want to change group and disconnect from current call":"Ali ste prepričani, da želite zapustiti skupino in zaključiti trenutno konferenco","Document Status":"Status dokumenta","Document Type":"Tip dokumenta","Update status":"Posodobi","Done":"Zaključi","Download Custom file (path)":"Prenos datoteke po meri (pot)","Download":"Prenesi","Draft":"Osnutki","Drag file to a selected area":"Povleci datoteko na označeno polje","Drop CSV file here":"Tukaj odloži CSV datoteko","Drop Playlist Items":"Povlecite vsebine seznama predvajanja","Due":"Rok","Duration":"Trajanje","Edit":"Uredi","Edit Group user roles":"Urejanje pravic uporabnika v skupini","Edit user role":"Uredi pravice","Edit user roles":"Uredi pravice","Edit Workspace user roles":"Urejanje previc uporabnika v delovnem okolju","Email Description":"Opis elektronske pošte","Email notifications":"Obvestila po elektronski pošti","Email template":"Predloga elektronske pošte","Email to":"Naslovnik elektronske pošte","Email Type":"Vrsta elektronske pošte","Email Subject":"Naslov elektronske pošte","email_template_spec":"Navedite svojo email predlogo, ki bo uporabljena za trenutno izobraževanje","E-mail":"E-pošta","Embed":"Vdelaj","Employee ID":"Številka zaposlenga","Employee Type":"Vrsta zaposlenega","Empty screenshare detected":"Vir deljenja zaslona ni zaznan","Empty Trash":"Izprazni smeti","Enable comments":"Omogoči komentarje","Enable recording":"Vključi snemanje","Enable Conference":"Omogoči video konferenco","Enable notification":"Omogoči obvestila","Enable Session":"Omogoči sejo","Enable Webcast":"Omogoči webcast","Disabled":"Onemogoči","Enable Chat":"Omogoči pogovor","Enabled":"Omogočen","Enabled Record":"Vključeno snemanje","Enable":"Omogoči","Encoder settings":"Nastavitve kodiranja","Encoding":"Kodiranje","Encodings":"Kodiranja","End":"Zaključek","End Date and Time":"Končni datum in ura","End date":"Končni datum","End time":"Končni čas","Ended":"Končano","Ends":"Zaključek","English":"Angleško","Enter":"Vstopi","Enter e-mail":"Vpišite e-pošto","Enter e-mails, comma separated":"Vpišite e-poštne naslove, ločene z vejico","Enter filter name":"Vpišite ime filtra","Enter license":"Vnesi licenco","enter_comment":"Vpišite komentar ...","Message to":"Sporočilo za","Event data":"Vsebina dogodka","Event name":"Ime dogodka","Event object":"Predmet dogodka","Event tracking enabled":"Vključeno sledenje dogodka","Event type":"Vrsta dogodka","Everyone in the group will see these messages":"Sporočila lahko vidijo vsi v skupini","exists":"obstaja","exp_soon":"Kmalu preteče","Expiration date":"Trajanje veljavnosti","Extended view":"Razširjen pogled","Compact view":"Stranski pogled","Export to PDF":"Izvozi v PDF","Export":"Izvozi","Examples":"Primeri","ext_encode_RTMP":"Če želite uporabiti zunanji enkoder z RTMP izvozom, uporabite spodnje nastavitve","Favorites":"Priljubljeno","Featured":"Izpostavljeno","Featured content":"Izpostavljena vsebina","Field":"Polje","Field Type":"Vrsta polja","Fields":"Polja","fields":"polja","Filter form":"Filter forma","Filter Users":"Filtriraj uporabnike","Filters":"Filtri","Find user by name or e-mail":"Išči uporabnike po imenu ali e-pošti","first line contains asset field names":"prva vrstica vsebuje imena polj vsebine","first line is skipped":"prva vrstica se ignorira","First name":"Ime","Name and Surnname":"Ime in Priimek","Fix records":"Popravi zapise","Sync records":"Sinh","Folder":"Mapa","Files":"Datoteke","file":"datoteko","Follow":"Sledi","Footer":"Noga","For password recovery press button below":"Za nastavitev gesla kliknite na spodnji gumb","Forgot password?":"Pozabljeno geslo?","Form not saved, please fill all mandatory fields":"Izpolnite vsa zahtevana polja!","Form not submitted, please fill all mandatory fields":"Izpolnite vsa zahtevana polja","Form not submitted, user already exists":"Uporabnik že obstaja","Fri":"Pet","Full screen":"Celozaslonski način","Fullscreen":"Celozaslonski način","function":"funkcija","General":"Splošno","Geolocation":"Geolokacija","SHARED FILTERS":"DELJENI FILTRI","GR admin":"Upravljavec SK","Grade":"Ocena","Graph":"Graf","Grid View":"Mrežni prikaz","GroupCanBeHierarch":"Skupina je lahko podrejena delovnemu prostoru ali pa deljena prek vseh delovnih prostorov","group chat":"skupinski kanal","Group created":"Skupina dodana","Group name":"Ime skupine","Group type":"Vrsta skupine","Group Type":"Vrsta skupine","Group URL":"URL skupine","group":"skupini","Groups":"Skupine","Other Groups":"Ostale skupine","Group":"Skupina","Group members":"Člani skupine","Workspace":"Delovno okolje","Workspaces":"Delovna okolja","header-content":"glava-vsebina","header-content-footer":"glava-vsebina-noga","Home":"Domov","Help":"Pomoč","Homeworks":"Oddaje","hour(s)":"ur","horizontal":"horizontalna","How to check device inputs?":"Kako preverimo vhodne naprave?","If you are not a member of any Workspace, you do not have sufficient rights":"Za dodajanje skupine morate biti član vsaj enega delovnega okolja","webcast_self_info":"Če želite na tej vsebini omogočiti samoprijavo, lahko tu oblikujete prijavno formo. Izberite destinacijo objave forme iz izbirnega menija. Ko zaključite boste preusmerjeni na ustvarjeno formo","If you want to join to a conference, click on a green button":"Če se želite vključiti v video konferenco, pritisnite na zelen gumb","Image":"Slika","Import":"Uvoz","In Review":"V pregledu","Index PDF":"Indeksiraj PDF","Indexing file":"Indeksiranje datoteke","Industry":"Panoga","Input Channel Address":"Naslov vhodnega kanala","Insert":"Vstavi","Install":"Naloži","Instance created":"Izobraževanje dodano","Instance":"Izobraževanje","Instances":"Izobraževanja","Internal Phone":"Interni telefon","Invited":"Povabljeni","is Me":"sem jaz","is unique identificator":"je unikaten identifikator","Unarchive Group":"Odarhiviraj skupino","Unique exists":"Uporabnik je že prijavljen","Jobs":"Opravila","Job enabled":"Vključeno opravilo","Job position":"Delovno mesto","join reg":"Če želite, boste s klikom na Vstopi lahko vstopili v skupino, kjer imate možnost pogovora s predavatelji in ostalimi udeleženci.","Join Meeting":"Pridružite se","Please enter your name. You will be redirected to a waiting room":"Vpišite ime. Po tem boste preusmerjeni v čakalnico.","Enter your name":"Vpišite ime","KEYWORDS":"Značke","Keywords":"Ključne besede","Knoledge (list)":"Znanja (naštejte)","Knowledge":"Znanja","Label":"Labela","Large Conference":"Velika konferenca","Last login":"Zadnja prijava","Last Login":"Zadnja prijava","Last Modified":"Zadnje spremenjeno","Last change of documents":"Zadnja sprememba","Last name":"Priimek","Latest comments":"Zadnji komentarji","Latest content":"Najnovejše vsebine","Learner":"Učenec","Learner basic":"Učenec - osnovni","Learning module":"Izobraževalni modul","Learning path":"Učna pot","Learning store":"Izobraževalni podatki","License":"Licenca","License valid thru":"Licenca je veljavna do","Link LinkedIn Account":"Poveži LinkedIn račun","Link Youtube account":"Poveži Youtube račun","Link Google Drive account":"Poveži Google Drive račun","Link (URL)":"Povezava (URL)","Listen Only":"Samo poslušam","Live Broadcast":"Oddajanje v živo","Livestream":"Video prenos","Load filter":"Proži filter","Load More":"Naloži več","Load older":"Naloži starejše","Loading":"Nalagam","Lock asset":"Zakleni vsebino","Location":"Lokacija","Login":"Prijava","login":"Prijava","login_add_comments":"Za objavo komentarjev, se morate prijaviti","login_statistics":"Za pregled statistike se morate prej prijaviti","Logout":"Odjava","Low":"Nizka","Low latency":"Nizka zakasnitev","Mail sent":"Sporočilo poslano","Mailing":"E-poštni seznam","Make Cuepoint":"Ustvari označbo","ME":"JAZ","media file":"datoteko","Media options":"Medijske možnosti","Media Stream":"Medijski tok","Media":"Medij","Member":"Član","Members invited":"Člani dodani","Members":"Člani","members":"člani","Membership":"Članstvo","Menu":"Meni","Message":"Sporočilo","Minimal":"Minimalna","Minimal points":"Najmanj točk","Missing license":"Manjka licenca","Mobile app notifications":"Obvestila preko mobilne aplikacije","Modified":"Nazadnje spremenjeno","Modified by":"Spremenil","Module completed":"Opravljeni moduli","Modules":"Moduli","Modules completed":"Zakjučeno","Mon":"Pon","More options":"Možnosti","Options":"Možnosti","Multiple edit":"Množično urejanje","Multiple users":"Več uporabnikov","Multiple assets":"Izbrane vsebine","multiple users separator":"več uporabnikov ločimo z","Mute":"Izklopi zvok","Mute/Unmute Audio":"Vklopi/izklopi zvok","Muted":"Utišan","Mute All":"Utišaj vse","Unmute All":"Vklopi vse","Mute participants when they initially join":"Ugasni mikrofon vsem udeležencem ob vstopu","My Events":"Moji dogodki","MY FILTERS":"MOJI FILTRI","My Groups":"Moje skupine","My Courses":"Moji tečaji","MY GROUPS":"MOJE SKUPINE","My Profile":"Moj profil","My Modules":"Moji moduli","My Mailings":"Moje naročnine","My Learning":"Moje izobraževanje","My Workspaces":"Moja delovna okolja","MY WORKSPACES":"MOJA DELOVNA OKOLJA","My Interests":"Priporočeno zame","Name and Lastname":"Ime in priimek","Name or Lastname":"Ime ali priimek","Name your group":"Poimenujte skupino","Name your instance":"Poimenujte izobraževanje","Name your Workspace":"Poimenujte delovno okolje","Name":"Ime","New Assets":"Nova vsebina","New Content":"Nove vsebine","No file chosen":"Ni izbranega","No medi file uploaded":"Nobena datoteka še ni bila naložena","No results":"Ni rezultatov","No ratings":"Ni ocen","No watermark image, please upload":"Ni slikovne oznake, naložite jo","not contains":"ne vsebuje","not exists":"ne obstaja","No signature":"Ni podpisa","Noise Reduction":"Zmanjšanje hrupa","Notification text":"Vsebina obvestila","Notifications":"Obvestila","Notification":"Obvestilo","Offline Saved":"Lokalno shranjeno","Offline Submited":"Shranjeno brez povezave","Online":"Dejaven","Away":"Odsoten","Do not disturb":"Ne moti","offline":"Offline","online":"Dejaven","away":"Odsoten","busy":"Ne moti","Offline":"Neviden","Open in":"Odpri v","Open in new window":"Odpri v novem oknu","open reg":"Z registracijo zgoraj boste vstopili v delovno skupino, kjer imate možnost pogovora s predavatelji in ostalimi udeleženci.","optional":"opcijsko","OR":"ALI","or":"ali","Order":"Vrstni red","Orientation":"Orientacija","Other":"Ostalo","Overall Progress":"Skupni napredek","Owner (ID)":"Lastnik (ID)","OWNER":"LASTNIK","Owner":"Lastnik","Packages":"Paketi","Parent ID":"ID starša","Participants":"Udeleženci","Partner":"Partner","Password recovery":"Nastavitev gesla","Password":"Geslo","Paste":"Prilepi","Paste assets":"Prilepi vsebine","Paste from description":"Prilepi iz opisa","Path":"Pot","Past":"Preteklo","PDF text index":"PDF indeksiranje","Permission Groups":"Skupine pravic","Permissions":"Pravice","Personal message":"Osebno sporočilo","PG":"Pravice","Phone number":"Telefonska številka","Phone":"Telefon","Picture":"Slika","Play sound":"Predvajaj zvok","Playlist items":"Vsebine seznama predvajanja","Playlist Logo":"Logotip seznama predvajanja","Playlist Title":"Naslov seznama predvajanja","Please":"Prosimo","Please check your mailbox":"Prosimo preverite vaš poštni nabiralnik","Please complete previous tasks":"Prosimo, da zaključite prejšnje naloge","Please contact Administrator":"Prosimo kontaktirajte administratoja","Please create a conference room first":"Najprej morate ustvariti konferenčno sobo","customize_notif":"Prosimo, da spodaj nastavite čas obveščanja. Vsi člani izobraževanja bodo prejeli to sporočilo","Please enter valid email":"Vpišite veljavni naslov elektronske pošte","Please join me in the":"Prosimo, da se nam pridružite v","Please make sure, you have correct address":"Prosimo preverite ali imate pravilen naslov","Please upload media file":"Prosimo naložite medijsko datoteko","Please wait for a conference room":"Počakajte na konferenčno sobo","Poll":"Anketa","Poll title":"Naslov ankete","Post":"Objava","post_comment":"Objavi komentar","Preparing proxy":"Pripravljanje predogleda","presence":"Prisotnost","Presence":"Prisotnost","Present":"Prisoten","Presenter View":"Predstavitveni pogled","Present participants":"Prisotni udeleženci","Prevent updating meta tags after upload":"Prepreči posodabljanje meta podatkov po nalaganju","Preview":"Ogled","Price":"Cena","Profile":"Profil","Posts":"Objave","Press Enter to submit":"Za objavo komentarja pritisnite enter","Prevent Download file":"Prepreči prenos datoteke","Restrict editing":"Omeji urejanje","Disable delete":"Onemogoči brisanje","News feed":"Objave","Publishing":"Objavljam","Private call":"Zasebni klic","Private":"Zasebno","PRIVATE":"PRIVATNO","Chats":"Pogovori","Direct messaging":"Pogovori","Direct":"Direktni","Direct call":"Direktni klic","Processing file":"Obdelovanje datoteke","Progress":"Napredek","Public shared":"Javno objavljeno","Public Workspace":"Javno delovno okolje","Publication type":"Tip objave","Publish to Youtube":"Objavi na Youtube","Publish":"Objavi","Published":"Objavljeno","Published Profile":"Objavljen profil","Quality":"Kvaliteta","Raise hand":"Dvig roke","read_more":"Preberi več...","Rebroadcast to webcast room":"Objavi v webcast sobi","rec_enable_disable":"Tu lahko vključite ali izključite snemanje. Takoj po zaključku seje bo dodana neobjavljena video vsebina","Recipient":"Prejemnik","Record":"Posnetek","Record Destination Folder":"Mapa posnetkov","Recording":"Snemanje","Recurrence (Weekly)":"Ponavljanje (tedensko)","Refresh":"Osveži","Refresh clients":"Osveži kliente","Required fields":"Obvezna polja","Region":"Regija","Registration form":"Registracijska forma","register_mail_login":"Vaša registracija je bila uspešno vnesena! Prosimo preglejte vaš predal e-pošte in se prijavite.","Reject":"Zavrni","Rejected":"Zavrnjeno","rejected":"zavrnjeno","Reminder":"Opomnik","Remove connections":"Odstrani povezave","Remove from favorites":"Odstrani iz priljubljenih","Remove from group":"Odstrani iz skupine","Remaining time":"Preostanek časa","Submissions":"Oddano","Scored":"Točkovanih","Score":"Točke","Scoring":"Točkovanje","Comment on scoring":"Komentar na točkovanje","Number of points":"Število točk","Pass Criteria":"Kriterij za opravljeno","Submit/edit assignment":"Oddaj/uredi nalogo","Attach file":"Pripni datoteke","Remove from workspace":"Odstrani iz delovnega okolja","Clear User Records":"Odstrani zapise uporabnika","Remove":"Odstrani","Replace":"Zamenjaj","Reply":"Odgovori","Popular":"Popularno","Write a reply":"Napiši odgovor","Write a comment":"Napiši sporočilo","Reset configuration to defaults":"Ponastavi privzeto konfiguracijo","Registration forms":"Prijavnice","Restore from original":"Obnovi iz originala","Results":"Rezultati","Restart server":"Ponovno zaženi strežnik","Re-Transcode":"Ponovno transkodiraj","Retrieve password":"Nastavi geslo","Review":"V pregled","Review submissions":"Pregled oddaj","Role":"Vloga","Roles":"Vloge","Role name":"Ime vloge","RTMP Address (example)":"RTMP naslov (primer)","Russian":"Rusko","Sat":"Sob","Save filter":"Shrani filter","Save new order":"Shrani nov vrstni red","Save":"Shrani","Save profile":"Shrani profil","Saved":"Shranjeno","Saving":"Shranjujem","Scheduled date":"Napovedan datum","Screen Sharing":"Deljenje namizja","Screenshare options":"Deljenje namizja","Search Assets":"Rezultati iskanj","Search form":"Iskalna forma","Search":"Išči","search":"iskanje","search_text":"Iskanje ...","Seekstamp":"Vrstni red (Seekstamp)","Select":"Izberi","Select notification preferences":"Nastavitve obvestil","select PG":"izberi PG","Select registration form destination":"Samoprijavni obrazec se prikaže v","Select role":"Izberi vlogo","Select workspace or group":"Izberi delovno okolje ali skupino","Send a notification":"Pošlji obvestilo uporabnikom","Send alert":"Pošlji opozorilo","Send an e-mail":"Pošlji obvestila po e-pošti","Send email notification":"Pošlji email obvestilo","Send email reminder":"Pošlji email opomnik","Send invitation by mail":"Pošlji vabilo po e-pošti","Send notifications":"Pošlji obvestilo","Send users an invitation e-mail":"Obvesti člane preko e-pošte","Select role for invited members":"Dodajte uporabnike kot","Send":"Pošlji","Sent":"poslano","Server":"Strežnik","Set as interpreter":"Nastavi interpreterja","Set as translator":"Nastavi prevajalca","Set password":"Nastavite geslo","Set Poster":"Nastavi poster","Settings":"Nastavitve","Settings for live stream":"Nastavitve za prenos v živo","share":"Skupna raba","Share":"Deli","Share url":"Deli povezavo","Share source":"Vir deljenja","Shared Instances":"Nepovezana izobraževanja","Shared Courses":"Nepovezani tečaji","Shared Groups":"Nepovezane skupine","Shared groups":"Nepovezane skupine","Shared Group":"Nepovezana skupina","Short codes are available":"Na voljo so kratke kode (short codes)","Short description":"Kratek opis","Short Description":"Kratek opis","Show/hide collaboration":"Prikaži/skrij sodelovanje","Show all results":"Prikaži vse rezultate","Show comments,stats,presence":"Prikaži komentarje,statistiko,prisotnost","Show when asset was created":"Prikaži čas obstoja vsebine","Show":"Prikaži","Hide":"Skrij","Hide list view":"Skrij seznamski pogled","Side List":"Menijski prikaz","Sign in with":"Prijava s profilom","Sign in":"Prijava","Sign In":"Prijava","Sign out from group":"Odjavi se iz skupine","Sign out from workspace":"Odjavi se iz okolja","Sign up":"Registracija","signup":"registrirajte se","Slovenian":"Slovensko","School Year":"Šolsko leto","Programme":"Program","sort":"urejanje","Sort by":"Uredi po","Sort form":"Sortirna forma","sortCreated":"zadnje ustvarjeni","sortDate":"datumu","sortLastModified":"zadnje urejeni","sortSeekstamp":"vrstnem redu","sortTitle":"naslovu","Start broadcast":"Začni oddajanje","Start cobrowsing":"Prični vrivanje","Start Date and Time":"Začetni datum in ura","Start date":"Začetni datum","Starts on":"Pričetek","Start preview":"Začni predogled","Start Record Time":"Začetni čas snemanja","Start recording videoconference":"Začni snemati","Start screensharing":"Prični z deljenjem namizja","Start Server":"Zaženi strežnik","Start time":"Začetni čas","Start":"Začni","Start Webcast":"Začni webcast","Starts":"Pričetek","Statements":"Rezultati","Before":"pred","After":"po","Start stream":"Prični prenos","Stop stream":"Ustavi prenos","Stop Playlist":"Ustavi seznam predvajanja","Start/Stop Playlist":"Začni/Ustavi seznam predvajanja","statistics":"Statistika","Statistics":"Statistika","Status":"Status","Stop Record Time":"Zaključni čas snemanja","Stop recording videoconference":"Ustavi snemanje","Stop screensharing":"Končaj z deljenjem namizja","Stop Server":"Ustavi strežnik","Stop":"Ustavi","Streams":"Streams","Student Overview":"Pregled učenca","Student Profile":"Profil učenca","Subject":"Zadeva","Submit Registration":"Oddaj registracijo","Submit":"Pošlji","Submited":"Poslano","Submitted":"Oddano","Submitted assignments":"Oddane naloge","Submitted files":"Oddane datoteke","Submit assignment":"Oddaj nalogo","Submiting":"Pošiljanje","Successfully added to workspace/group":"Uspešno dodano v delovno okolje/skupino","Successfully Indexed":"Uspešno indeksirano","Successfully transcoded":"Transkodiranje končano","Sun":"Ned","Super Certificate (Badge)":"Super certifikat (značka)","Supervisor Overview":"Nadzorni pregled","Supervisor":"Nadzornik","Switch account":"Zamenjaj račun","Table View":"Tabelaričen prikaz","Text":"Besedilo","Textual search":"Tekstovno iskanje","Teacher":"Učitelj","TEACHER":"UČITELJ","Student mode":"Pogled študenta","Thank you for registering":"Hvala za registracijo","Thanks for submitting":"Hvala za poslano","There is no active WEBRTC conferences at this time":"Trenutno ni aktivnih WEBRTC konferenc","This is a private chat":"Zasebni kanal","This is private chat":"Zasebni kanal","this month":"ta mesec","this week":"ta teden","This workspace is for":"Kratko sporočilo delovnega okolja","Thu":"Čet","Thumbnail":"Predogledna sličica","Time":"Ura","Timer":"Štoparica","Title or shortcode":"Naslov ali kratek opis","Title":"Naziv","to":"v","to see all your groups":"da boste videli vse svoje skupine","today":"danes","Toggle Advanced Search":"Prikaži/skrij napreden iskalnik","Toggle Assets":"Prikaži/skrij vsebine","Toggle Collaboration/Workspace":"Prikaži/skrij sodeovanje/delovne skupine","Toggle Content":"Prikaži/skrij vsebino","Toggle Video":"Skrij/prikaži video","Transcode":"Transkodiranje","Transcodings":"Transkodiranja","Trash Assets":"Izbrisane vsebine","Trim":"Obreži","Trending now":"Trenutno popularno","Tue":"Tor","Type email of members that you would like to invite":"Vpišite e-poštne naslove članov, ki bi jih radi dodali","Type email of team members that you would like to invite":"Vpišite e-poštne naslove članov, ki jih želite povabiti","Type email of users that you would like to invite":"Vpišite e-poštne naslove uporabnikov, ki bi jih radi dodali","Type emails of users that you would like to notify":"Izbrani naslovniki","Type your message here":"Vpišite sporočilo","Type":"Tip","Unfollow":"Ne sledi","Uninstall":"Odstrani","Unit":"Enota","Unit admin":"Administrator enote","Unit ID":"ID enote","Unit name":"Ime enote","Unit overview":"Pregled enote","Unit Profile":"Profil enote","Unit title":"Naslov enote","Unit Type":"Tip enote","Units":"Enote","Unmute":"Vklopi zvok","update denied":"posodobitev zavrnjena","Upcoming":"Prihajajoče","Update events":"Posodobi dogodke","update succeed":"posodobitev uspela","Update user roles":"Posodobi pravice uporabnika","Update":"Posodobi","Updated assets":"Posodobljene vsebine","Updated":"Posodobljeno","Updating":"Posodabljanje","Upgrade":"Nadgradnja","Upload":"Naloži","Upload completed, please wait to finish":"Nalaganje končano, prosimo počakajte do zaključka","Upload file":"Naložite datoteko","Upload image":"Naložite sliko","upload_thumbnails":"Naložite lahko slike, video, PDF, Word ali Excel dokumente. Predogledne sličice se bodo kreirale samodejno.","Uploading":"Nalagam","URL must start with a valid https prefix":"URL se mora začeti z veljavno https predpono","use_cookies":"Spletna stran uporablja piškotke.","use_cookies_txt":"Piškotke uporabljamo, da bi vam omogočili nemoteno in prijetno uporabniško izkušnjo. Z nadaljnjo uporabo se strinjate z našo politiko piškotkov.","USED":"ZASEDENEGA","User":"Uporabnik","User Email":"Uporabnikov elektronski naslov","User groups":"Uporabnikove skupine","User info":"Podatki o uporabniku","User list":"Seznam uporabnikov","User manual":"Navodila","User profile":"Profil uporabnika","Username":"Uporabniško ime","Users":"Uporabniki","Users added":"Uporabniki dodani","Users Import":"Uvoz uporabnikov","User detail":"Pojdi na uporabnika","Valid":"Veljavni","Versions":"Verzije","vertical":"vertikalna","Video device error":"Napaka video naprave","Video source":"Vir videa","Video Gallery":"Video galerija","Gallery":"Video galerija","Gallery Panel":"Galerija za panel","Video type":"Vrsta videa","View":"Ogled","Views":"Ogledov","Virtual Classroom":"Virtualna učilnica","Vote":"Glasuj","watched":"ogledano","passed":"uspešno","failed":"neuspešno","in progress":"v delu","Watched":"Ogledano","Experienced":"Doživeto","Failed":"Neuspešno","Passed":"Uspešno","Enroll":"Prijavi se","Enrolled":"Povabljen","Registered":"Registriran","Earned":"Pridobljeno","Comment":"Komentirano","Waiting for stream":"Čakam na prenos","Waiting for live stream":"Čakam na prenos v živo","Waiting":"Čakam na prenos","Watermark image":"Slika oznake","Watermark":"Slikovna oznaka","WebRTC options":"WebRTC možnosti","Wed":"Sre","What is going on in this group":"Kratko sporočilo skupine, tema pogovora","Whiteboard":"Tabla","WidgetId":"ID pripomočka","Widgets":"Pripomočki","will start":"se prične","WorkPhone":"Službeni telefon","Workplace":"Delovno mesto","Workspace can be public and available to everyone":"Delovno okolje je lahko javno in dosegljivo vsem uporabnikom","Workspace created":"Delovno okolje dodano","Workspace is public":"Delovno okolje je javno","Workspace Logo":"Logotip delovnega okolja","Workspace menu":"Meni delovnega okolja","Workspace name":"Ime delovnega okolja","workspacemail":"delovnem okolju","WORKSPACES":"DELOVNA OKOLJA","WS admin":"Upravljavec DO","Webcast will be available here":"Prenos webcasta bo na voljo tukaj.","You are currently in a conference call":"Trenutno ste v videokonferenčnem klicu","You are signed in as":"Prijavljeni ste kot","change_webcast_status":"Tu lahko spremenite status vsebine, ki bo viden uporabnikom","You can change thumbnail or picture if needed.":"Če želite, lahko zamenjate predogledno ali prikazno sliko","You can create new widget here":"Tu lahko ustvarite nov pripomoček","You can join a conference using buttons bellow":"Lahko se vključite v sobo s pritisko na zelen gumb.","You can join a video conference":"Lahko se pridružite konferenci","You do not have access to this content":"Nimate dostopa do te vsebine","You do not have permission to access this asset":"Nimate dostopa do te vsebine","You do not have permission to update this asset":"Nimate pravice urejati vsebine","You don't have a permission to transcode asset":"Nimate pravice transkodirati vsebino","You have already voted":"Svoj glas ste že oddali","You have been enrolled":"Uspešno ste se prijavili","Invitation details were sent to your e-mail":"Podrobnosti so bile poslane na vaš e-poštni naslov","You have to select a Workspace":"Izbrati morate delovno okolje","You need permission":"Zavrnjen dostop","Your username is":"Vaše uporabniško ime je","Today":"Danes","Yesterday":"Včeraj","Week":"Teden","Month":"Mesec","Year":"Leto","Webcast message":"Sporočilo v webcast oknu","Content views":"Ogledi vsebin","Login events":"Prijave v sistem","Add unit":"Dodaj enoto","Add reminder":"Dodaj opomnik","Activity":"Aktivnosti","Reminders":"Opomniki","Report":"Poročilo","Reports":"Poročila","Name and Surname":"Ime in priimek","Overview":"Pregled","Content options":"Možnosti vsebine","must be enabled":"morajo biti izbrane","Publish options":"Možnosti objave","comments, polls, presence, statistics":"komentarji, ankete, prisotnost, statistike","File":"Datoteka","No media file uploaded":"Datoteka ni bila naložena","Next Events":"Naslednji dogodki","Exibitor":"Razstavljalec","Online Exibitor":"Spletni razstavljalec","Organizer":"Organizator","Remote Participant":"Oddaljeni udeleženec","Participant":"Udeleženec","Speaker":"Govorec","Sound Output":"Izhod zvoka","Unlink":"Razveži","Add URL":"Dodaj URL","Upload files, multiple upload is also supported":"Naloži datoteko, možno je hkratno nalaganje večih datotek","Digital signange preview":"Predogled digitalnega predvajalnika","suspended":"prekinjeno","attempted":"začeto","Next":"Naslednja","Previous":"Prejšnja","No favorites yet":"Ni priljubljenih vsebin","No direct messages yet":"Ni neposrednih sporočil","You can start direct chat in selected group presence list":"Pogovor lahko pričnete s klikom na izbrano osebo v skupini","You can add favorite content by pressing the star":"Priljubljeno vsebino lahko dodate s klikom na zvezdico","at selected content":"na izbrani vsebini","No one is in this call yet":"Noben udeleženec še ni v klicu","Skills":"Veščine","Skill level":"Težavnost","Skill Level":"Težavnost","No uploaded file":"Ni naložene datoteke","Teacher comment on scoring":"Učiteljev komentar na točkovanje","Attached file":"Pripeta datoteka","Mark my assignment as submitted":"Označi nalogo kot oddano","You have submitted your homework":"Naloga je oddana","Teacher comment":"Učiteljev komentar","Attachment":"Pripeta datoteka","Response":"Odgovor","Marked as submitted":"Označeno kot oddano","You can no longer submit assignments because you have exceeded the submission duedate!":"Ne morete več oddati naloge, ker je čas za oddajo potekel!","Please wait, the meeting has not started yet":"Prosimo počakajte, da se bo klic pričel","Only moderators can start video conference":"Samo moderatorji lahko prvi pričnejo klic","Mute all participants when they join a meeting":"Vsi udeleženci vstopijo z izključenim mikrofonom","Filter Videoconference participants in gallery view":"Ročno izbiraj udeležence v galerijskem pogledu","Force extended view for videoconference":"Privzeto razširi široko konferenčno okno","Add to gallery view":"Dodaj v galerijski pogled","Remove from gallery view":"Odstrani iz galerijskega pogleda","Software":"Programska oprema","Opening":"Odpiranje","OnWay":"Na poti","OnSpot":"Na kraju","OnTheWayBack":"Se vrača","AtTheFinish":"Na cilju","Free":"Prost","There are no posts":"Ni nobene objave.","There are no upcoming events at this time":"Trenutno ni nobenih prihajajočih dogodkov.","There are no past events at this time":"Trenutno ni nobenih preteklih dogodkov.","You are not enrolled in any courses with modules":"Niste vpisani v noben tečaj z moduli.","You haven't watched any content in a content library":"V knjižnici vsebin si niste ogledali nobene vsebine.","You haven't added any content to favorites":"Med priljubljene niste dodali nobene vsebine.","No courses are added to content library":"V knjižnico ni dodanih nobenih tečajev.","No popular content is added to content library":"Nobena priljubljena vsebina ni dodana v knjižnico vsebin.","There is no content in content library":"V knjižnici ni dodanih vsebin.","Please make sure no one is able to capture the image on your screen from your surroundings or from a screen sharing service":"Prepričajte se, da te slike z vašega zaslona ne bo mogel zajeti nihče v okolici ali prek naprave za souporabo zaslona.","Scan QR for Sign in":"Skeniraj QR za prijavo","Login with QR":"Prijava s QR kodo","Please wait, the meeting host will let you in soon":"Prosimo, počakajte trenutek, gostitelj vas bo kmalu preusmeril.","You will be automaticaly redirected when approved.":"Preusmerjeni boste avtomatsko, ko boste potrjeni.","Admit":"Potrdi","Attendees waiting":"Čakajoči"}}